Email marketing provider Listrak announced the release of a solution aimed at helping online retailers acquire new email subscribers from their website visitors. When customers visit the website, a popup window (hence the term modal acquisition, as in...