---
title: How to Conquer Language Annotations
description: Your business might be based in a specific geographic area, but your website likely hosts visitors f...
image: https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/gradient-regular-logo-mark-Jan-23-2023-12-14-08-4016-AM-Apr-10-2023-01-35-45-8887-PM-2-2.png
---

[Log In](https://www.websitemagazine.com/_hcms/mem/login) [Subscribe](https://websitemagazine.tradepub.com/free/w_webk05/prgm.cgi)

[![Website Magazine Logo](https://www.websitemagazine.com/hs-fs/hubfs/gradient-regular@3x-1.png?width=586&height=145&name=gradient-regular@3x-1.png "Website Magazine Logo")](http://Website%20Services,%20Inc.)

- [About](https://www.websitemagazine.com/about) 
    - [FAQs](https://www.websitemagazine.com/about/faq)
    - [Advertise](https://www.websitemagazine.com/about/advertise)
    - [Editorial Staff](https://www.websitemagazine.com/about/editorial-publishing-staff)
- [Resources](https://websitemagazine.tradepub.com)
- [Newsletter](https://www.websitemagazine.com/newsletter-sign-up)
- More 
    - [Contact Us](https://www.websitemagazine.com/contact)

[Log In](https://www.websitemagazine.com/_hcms/mem/login) [Subscribe](https://websitemagazine.tradepub.com/free/w_webk05/prgm.cgi)

Search

- [Latest](https://www.websitemagazine.com)
- [Design](https://www.websitemagazine.com/web-design)
- [Development](https://www.websitemagazine.com/web-development)
- [SEO](https://www.websitemagazine.com/seo)
- [Ecommerce](https://www.websitemagazine.com/ecommerce)
- [Content](https://www.websitemagazine.com/content)
- [Marketing](https://www.websitemagazine.com/marketing)
- [Advertising](https://www.websitemagazine.com/advertising)
- [Email](https://www.websitemagazine.com/email)
- [Infographics](https://www.websitemagazine.com/infographics)
- [View All Topics](https://www.websitemagazine.com/channels)

# How to Conquer Language Annotations

![Peter Devereaux](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Peter_Devereaux.png)

[by Peter Devereaux](https://www.websitemagazine.com/marketing/author/peter-devereaux) 07 Aug, 2015

- <https://twitter.com/share?url=https://www.websitemagazine.com/marketing/how-to-conquer-language-annotations>
- <https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.websitemagazine.com/marketing/how-to-conquer-language-annotations>
- [mailto:?Body=https://www.websitemagazine.com/marketing/how-to-conquer-language-annotations](mailto:?Body=https://www.websitemagazine.com/marketing/how-to-conquer-language-annotations)
- Link Copied!

![How to Conquer Language Annotations](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/gradient-regular-logo-mark-Jan-23-2023-12-14-08-4016-AM-Apr-10-2023-01-35-45-8887-PM-2-2.png)

**Your business might be based in a specific geographic area, but your website likely hosts visitors from around the world. So what's the best way to serve the right content or page to users in a certain region or with content that has been translated? hreflang.**

 

Google uses the rel="alternate" hreflang="language" attribute to serve the correct language or regional URL in its search results, so it's important (some would argue essential) that you know how it works and implement it correctly on your website.

 

Website Magazine's recently published "[**Fundamentals of International SEO**](https://www.websitemagazine.com/seo/fundamentals-of-international-seo)" goes into some detail on how to support a global audience and addresses some key fundamentals of internationalizing your digital presence.

 

Fortunately, if the translation and localization has been done, it's actually really simple to get started and make sure the right content is being delivered to the right user... every time.

 

The first step is to decide where the language annotations will go. Translated pages can be indicated with an HTML link element in the header, in the HTTP header itself, as well as within the sitemap.

What is most important to remember is that if you have multiple language versions of a URL, each "language page" must identify all other language versions - including itself. For example, an English version of a website that has translated pages for Spanish, French and German must each include the same references to the English, Spanish, French and German translated pages. While it is most common to specify multi-language URLs in teh same domain as a given URL, it is acceptable to use URLs from an entirely different domain.

 

For websites catering to users in different locations but which use the same language (as in the U.S., Canada, Austrailia and the UK, it's best to provide a generic URL for those geographically unspecified users. In this scenario, the code (using an HTML link tag) would look like this...

![Peter Devereaux](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Peter_Devereaux.png)

[Peter Devereaux](https://www.websitemagazine.com/marketing/author/peter-devereaux)

As the Editor-in-Chief of Website Magazine and President of Website Services, Peter has established himself as a prominent figure in the digital marketing industry. With a wealth of experience and knowledge, Peter has been a driving force in shaping the landscape of digital marketing. His leadership in creating innovative and targeted marketing campaigns has helped numerous businesses achieve their revenue growth goals. Under his direction, Website Magazine has become a trusted source of information and insights for digital marketers worldwide. As President of Website Services, Peter oversees a team of talented professionals who specialize in SEO/SEM, email marketing, social media, and digital advertising. Through his hands-on approach, he ensures that his team delivers exceptional results to their clients. With a passion for digital marketing, Peter is committed to staying up-to-date with the latest industry trends and technologies, making him a sought-after thought leader in the field.

- <https://twitter.com/websitemagazine>
- <https://www.facebook.com/WebsiteMagazine/>
- <https://www.linkedin.com/in/peter-devereaux/>
- <https://www.websitemagazine.com>
- [mailto:peter.devereaux@websitemagazine.com](mailto:peter.devereaux@websitemagazine.com)

#### Popular Post

### [31 Back-to-School Keyword Targets ![31 Back-to-School Keyword Targets](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/schoolbus-1-1-1-1.jpg)](https://www.websitemagazine.com/marketing/31-back-to-school-keyword-targets)

### [GoDaddy Goes .XXX ![GoDaddy Goes .XXX](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/gradient-regular-logo-mark-Jan-23-2023-12-15-39-1451-AM-Apr-10-2023-01-36-09-0977-PM-3-1.png)](https://www.websitemagazine.com/marketing/godaddy-goes-xxx)

### [23 Cool Tech Facts ![23 Cool Tech Facts](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/fact_100x100-2-1-1-1.png)](https://www.websitemagazine.com/marketing/23-cool-tech-facts)

#### Subscribe to Our Newsletter!

[![](https://a.impactradius-go.com/display-ad/13053-1438301)](https://semrush.sjv.io/c/3976891/1438301/13053)![](https://imp.pxf.io/i/3976891/1438301/13053)

#### Latest in Marketing

[![3 Tips to Make Your Website More User-Friendly in 2023](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/pexels-photo-2284350-1-1.jpg) 3 Tips to Make Your Website More User-Friendly in 2023](https://www.websitemagazine.com/marketing/3-tips-to-make-your-website-more-user-friendly) [![Web.com Launches New Professional QuickStart Website Service](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/pexels-photo-4348404-1.jpg) Web.com Launches New Professional QuickStart Website Service](https://www.websitemagazine.com/marketing/web-com-launches-new-professional-quickstart-website-service) [![6 Ways to Stretch Your Marketing Budget](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/gradient-regular-logo-mark-Feb-07-2023-03-32-33-0828-PM-Apr-25-2023-03-10-37-2214-AM-1.png) 6 Ways to Stretch Your Marketing Budget](https://www.websitemagazine.com/marketing/6-ways-to-stretch-your-marketing-budget) [![5 Reasons Visitors Leave Your Website and Website Tracking Tools to Track Website Visitors](https://www.websitemagazine.com/hubfs/pexels-photo-1008155.jpg) 5 Reasons Visitors Leave Your Website and Website Tracking Tools to Track Website Visitors](https://www.websitemagazine.com/marketing/5-reasons-visitors-leave-your-website) [![5 Lessons About Workplace Energy](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/distress-1-1-1-1.png) 5 Lessons About Workplace Energy](https://www.websitemagazine.com/marketing/5-lessons-about-workplace-energy) [![Y Combinator Startups to #WebTechWatch](https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/startup-funding-4-1-1-1.jpg) Y Combinator Startups to #WebTechWatch](https://www.websitemagazine.com/marketing/y-combinator-startups-to-webtechwatch)

[![gradient-regular@3x](https://www.websitemagazine.com/hs-fs/hubfs/gradient-regular@3x.png?width=128&height=128&name=gradient-regular@3x.png)](https://www.websitemagazine.com/)

999 E Touhy Ave,

Des Plaines, IL 60018

 

[info@websitemagazine.com](mailto:info@websitemagazine.com)

[(888) 7WEBMAG](tel:18887932624)

[(312) 313-6576](tel:13123136576)

About

- [Advertise](https://www.websitemagazine.com/about/advertise)
- [Editorial](https://www.websitemagazine.com/about/editorial-publishing-staff)
- [Contact Us](https://www.websitemagazine.com/contact)

Resources

Membership

- Login
- Subscribe

Signup for our newsletter

<https://www.linkedin.com/company/website-magazine/> <https://twitter.com/websitemagazine> <https://www.facebook.com/WebsiteMagazine> <https://www.instagram.com/websitemagazine/> <https://www.pinterest.com/websitemagazine/>

 © 2026 Website Magazine. All Rights Reserved

- [Privacy Policy](https://www.websitemagazine.com/about/privacy)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Peter Devereaux",
    "url" : "https://www.websitemagazine.com/marketing/author/peter-devereaux"
  },
  "dateModified" : "2023-05-01T21:33:14.895Z",
  "datePublished" : "2015-08-07T05:00:00.000Z",
  "headline" : "How to Conquer Language Annotations ",
  "image" : [ "https://www.websitemagazine.com/hubfs/Imported_Blog_Media/gradient-regular-logo-mark-Jan-23-2023-12-14-08-4016-AM-Apr-10-2023-01-35-45-8887-PM-2-2.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.websitemagazine.com/marketing/how-to-conquer-language-annotations",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.websitemagazine.com/hubfs/gradient-regular@3x-1.png"
    },
    "name" : "Website Services, Inc."
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "NewsArticle",
  "author" : [ {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Peter Devereaux"
  } ],
  "headline" : "How to Conquer Language Annotations",
  "publisher" : {
    "name" : "Website Magazine",
    "url" : "https://www.websitemagazine.com/"
  }
}
```